Pour ce faire, télécharger le script set_utf8.vim chez sourceforge et le placer dans le répertoire $HOME/vimfiles/scripts/

Ajouter dans son vimrc [1] la ligne

runtime scripts/set_utf8.vim

Remarque

Un moyen simple de savoir quel est son répertoire home sous MS Windows ou, du moins, où vim va aller chercher ... et de le demander à vim. Un petit :echo $HOME devrait faire l'affaire[2]

À lire aussi

Notes

[1] Pour rappel, c'est le fichier de conf de vim qui se trouve, sous MS Windows, dans $HOME/_vimrc

[2] À l'école ce n'est pas C:\Documents and Settings\jleblanc mais bien Z: